Rick havia renunciado ao seu amor por Ilsa em nome de algo maior: a luta para enfrentar o nazismo. Ele sabia que Laszlo precisava da esposa para continuar seu trabalho.

O avião está partindo quando chega Strasser, o major alemão. Renault informa que Laszlo está naquele avião. Strasser tenta fazer uma ligação para alertar os alemães, mas Rick o ameaça com a arma. Strasser tenta pegar seu revólver para atirar em Rick, mas Rick atira primeiro e mata o major. Em seguida, chega a polícia. Rick pensa que Renault irá denunciá-lo, mas Renault diz aos policiais: "Atiraram no major. Prendam os suspeitos de sempre". Rick então percebe que Renault não colabora com os alemães.

Rick e Renault observam o avião desaparecer por entre as nuvens. Os dois caminham calmamente na pista de decolagem. Segue o diálogo final do filme.

Renault: "Acho que é melhor você desaparecer de Casablanca por uns tempos. Existe uma guarnição militar francesa livre dos alemães em Brazzaville. Talvez eu consiga uma passagem".

Rick: "Um salvo-conduto para mim? Seria bom eu fazer uma pequena viagem. Mas não pense que me esqueci da nossa aposta. Você ainda me deve 10 mil francos".

Renault: "E 10 mil francos cobririam nossas despesas".

Rick: "Nossas despesas?"

Renault: Hum, hum...

Rick: "Louis, acho que este é o início de uma bela amizade".

The End

anterior     início