MANCHETE
DO EPISÓDIO
História
Ferengi realiza com sucesso
uma sátira do crime organizado
Episódio
anterior | Próximo
episódio
Sinopse:
Data Estelar:
desconhecida.
O
grande Nagus Zek, líder da Aliança Ferengi, chega à Deep
Space Nine para supervisionar a introdução da presença
comercial Ferengi no quadrante Gama.
Aproveitando a visita, Zek anuncia Quark como seu sucessor.
Durante o desenrolar da trama, ocorre também uma história secundária
sobre amizades entre pessoas de culturas distintas, enfocando a
relação de Jake e Nog.
Comentários:
"The Nagus" é um exemplo de um episódio
Ferengi que funciona. A baixa qualidade dos episódios Ferengi em
geral sempre foi uma crítica recorrente à série.
O episódio é tolo e inofensivo e sabe muito bem disto, não nos
forçando a lembrar deste fato a cada dois minutos.
Desenvolvendo-se desta forma, ele encontra o seu próprio tom de
comédia e certamente algumas boas risadas.
Além de dar uma "cara" à sociedade Ferengi, com a
figura do Grande Nagus Zek (numa bela atuação de Shawn), este
episódio estabelece melhor do que qualquer outro anterior os
valores de sua sociedade. Para quem não sabe, em essência, os
valores e virtudes da sociedade Ferengi são os nossos atuais vícios
e defeitos.
Após
a suposta morte de Zek (a noção de que Ferengis mortos são
dissecados, "fatiados" e vendidos em embalagens à vácuo
também é bastante consistente com tal sociedade), Quark assume a
função de Nagus. Nesse momento, o episódio parece tornar-se uma
sátira ao crime organizado.
A noção de que Rom pode planejar a morte do próprio irmão e ao
final do episódio ter sua atitude elogiada por Quark é,
novamente, totalmente Ferengi.
Citações:
Zek -
"You failed, miserably!"
(Você falhou, miseravelmente!)
Trivia:
Episódio contou com as participações de Rom e Nog.
História marcou a estréia do
ator Wallace Shawn como o Grande Nagus Zek e do ator Tiny Ron como
o criado particular de Zek, Maihar'du.
Este é o primeiro episódio a
apresentar uma "Regra de Aquisição" (do original
"Rule of Acquisition").
Este episódio foi originalmente chamado de "Friends and
Foes".
Neste episódio são citados pela primeira vez o "Festival da
Gratidão" Bajoriano e suas "Cavernas de Fogo".
Ficha
técnica:
História de David Livingston
Roteiro de Ira Steven Behr
Direção de David Livingston
Exibido em 22/03/1993
Produção: 011
Elenco:
Avery Brooks como
Benjamin Lafayette Sisko
René Auberjonois como Odo
Nana Visitor como Kira Nerys
Colm Meaney como Miles Edward O'Brien
Siddig El Fadil como Julian Subatoi Bashir
Armin Shimerman como Quark
Terry Farrell como Jadzia Dax
Cirroc Lofton como Jake Sisko
Elenco convidado:
Max Grodénchik como Rom
Lou Wagner como Krax
Barry Gordon como Nava
Lee Arenberg como Gral
Aron Eisenberg como Nog
Tiny Ron como Maihar'du
Wallace Shawn como Grande Nagus Zek
