Numa cena de "The
Last Outpost", os Ferengis, então uma raça praticamente
desconhecida da Federação, são comparados a comerciantes
ianques (yankees) --gíria usada nos Estados Unidos para designar
os nascidos na Nova Inglaterra, principalmente os descendentes de
colonos. No sul dos Estados Unidos, o termo refere-se aos
habitantes do norte do país, uma tradição que se originou na
Guerra de Secessão americana.
O
comandante Riker gostou da comparação, já que ele próprio era
descendente de ianques. O andróide Data, entretanto, é mais
cauteloso, e diz ao comandante: "Duvido que eles estejam
vestidos de vermelho, branco e azul, ou tenham alguma semelhança
com o Tio Sam". Worf, ao
ouvir isso, indaga: "Tio
quem?". Tasha Yar também
demonstra ignorar a história americana e pergunta: "O
que as cores primárias têm a ver com isso?"
A figura de Tio Sam tornou-se
símbolo dos Estados Unidos, mas os historiadores até hoje não
sabem ao certo se o personagem foi inventado ou se foi baseado
numa figura histórica real. A teoria prevalecente é que o Tio
Sam recebeu esse nome em homenagem a Samuel Wilson.
Samuel nasceu em Arlington,
Massachusetts, em 1766. Durante a guerra de 1812 contra a
Inglaterra, Samuel Wilson negociava com carne --tinha um matadouro
e embalava o produto. Fornecia grandes carregamentos de carne ao
exército americano, em barris onde se liam as iniciais
"U.S.". Supostamente, as iniciais referiam-se ao "Uncle
Sam" (Tio Sam). A brincadeira de que os carregamentos vinham
de "Uncle Sam" levou à idéia de que o Tio Sam
simbolizava o governo federal. Samuel Wilson morreu em 1854.
A aparência tradicional de Tio Sam,
com uma barbicha branca e um terno com a bandeira americana, é
uma invenção de artistas e cartunistas. Samuel Wilson não se
parecia com a figura moderna de Tio Sam --ele nem sequer usava
barba.
O retrato mais famoso de Tio Sam é
o pôster utilizado pelo exército americano durante a Primeira
Guerra Mundial para recrutar os soldados. O pôster mostra o Tio
Sam apontando para o observador, com os dizeres: "Eu quero
você para o exército dos EUA" (veja ilustração). O pôster
foi pintado por James Montgomery Flagg em 1916-1917.
|