| MANCHETE
DO EPISÓDIO
Detour
em forma de déjà vu traz descendentes da NX-01
Episódio anterior
| Próximo episódio Sinopse:  No
que se prepara para entrarem no corredor subespacial que Degra os instruiu a utilizar
para chegarem a tempo a reunião do Conselho Xindi, Archer e sua tripulação tem
que considerarem outro problema além da espécie que controla o corredor, os Kovaalanos.
No caso, uma outra nave da Frota se aproxima da Enterprise, e da classe NX. Especulações
a respeito se poderia se tratar da NX-02 Columbia são rapidamente colocadas de
lado após eles detectarem que aquela nave é, nada mais, nada menos do que a própria
Enterprise.
O Capitão Lorian, desta outra NX-01, os instrui a alterarem
o curso, pronto. Após se encontrar com Archer a bordo da Enterprise deste, Lorian
o informa que a missão deles não irá ter sucesso, pois após Archer levar a Enterprise
ao corredor, eles irão voltar no tempo 117 anos, sendo que esta é a "origem"
desta Enterprise que Lorian comanda. Eles tem estado na Expansão Délfica por este
tempo todo, e estão ali naquele momento para impedirem que isto ocorresse em primeiro
lugar, pois a intenção original deles, de destruir a sonda Xindi original, não
teve sucesso. Assim, o que Lorian decidiu fazer é providenciar para que Archer
consiga de fato chegar até a reunião com o Conselho Xindi. Para isto, eles pretendem
implantar algumas modificações na Enterprise atual para que esta possa manter
altas velocidades de dobra além da capacidade nominal da nave, e então não precisarem
usar o corredor subespacial. Archer demonstrar estar reticente a acreditar em
toda aquela história, mas Lorian pede para Phlox confirmar sua identidade e de
sua XO, Karyn Archer, no caso, bisneta de Archer, sendo que Lorian é filho de
T'pol e Trip. Isto feito, Archer decide seguir as recomendações de Lorian.
Enquanto as tripulações trabalham, acontece boa interação entre ambos os
grupos, com a esperada troca de informações sobre quem-fica-com-quem; Trip também
gosta de interagir com seu filho meio-vulcano, da mesma maneira que Archer com
sua bisneta (ele se casaria com uma alien que resgataram anos antes), enquanto
Mayweather aprende que iria acabar com a Cabo McKenzie, do MACO, enquanto Reed
descobre que iria continuar solteiro, e Phlox teve bastante filhos. Archer também
é convidado por Karyn a conhecer a idosa T'pol, que depois de anos de convivência
com humanos, demonstra muita felicidade em poder rever seu antigo Capitão, e ela
pede para Archer entregar um PADD para a sua jovem contraparte.
A informação no PADD é importante, e Archer é informado pela jovem T'pol que a
sua versão idosa não acredita que o plano de Lorian irá funcionar, pois encontrou
problemas nos cálculos matemáticos dele a respeito das modificações, o que poderia
resultar na destruição da nave. No lugar, a idosa T'pol acredita que modificações
diferentes poderiam fazer com que a Enterprise conseguisse utilizar o corredor
espacial sem ser arremessada ao passado. Archer confronta Lorian a respeito destas
informações, e que seguirão as recomendações de T'pol. lorian faz objeção a isto,
e secretamente bola uma alternativa para que a Enterprise consiga ir até o encontro
com o Conselho. Archer, contudo, acaba descobrindo a agenda de intenções de lorian,
e invariavelmente, ambas as Enterprise se enjagam em combate. Karyn, contudo,
consegue demonstrar para lorian o absurdo da situação em que acabaram se metendo,
com eles tendo que lutar contra sua própria família passada.
Archer se
encontra novamente com Lorian, e este explica para Archer que se preparou a vida
inteira para impedir o ataque original Xindi, e não conseguiu tomar a decisão
de usar a única opção que lhe restava para conseguir este feito, que teria sido
colocar a Enterprise em rota de colisão com a sonda Xindi, o que possibilitou
a sonda atacar a Terra. Archer afirma que compreende a situação, e que eles precisam
se focar agora em conseguirem fazer com que viagem seguros pelo corredor subespacial
para conseguir prosseguir com a missão, e que precisam trabalhar juntos para isto.
Com os esforços retomados, T'pol acaba finalmente encontrando sua idosa contraparte,
a qual afirma para a jovem que os efeitos emocionais do uso do trellium jamais
irão passar completamente, e que Trip pode a ajudar a lidar com isto.
 Com
as modificações completas, as naves se aventuram no corredor, com a Enterprise
de Lorian servindo de ala para a de Archer, de modo a oferecer cobertura contra
os ataques que os Kovaalanos lançam contra eles assim que entram no corredor.
Assim que a Enterprise consegue com sucesso passar pelo corredor, eles não tem
mais notícias da Enterprise de lorian. T'pol acredita que eles não sobreviveram
a batalha, mas Archer especula que como eles conseguiram passar com sucesso pelo
corredor, aquela Enterprise nunca teria existido em primeiro lugar, uma vez que
a história foi modificada, o que ainda assim não explica o fato de que todos eles
ali ainda tem as memórias sobre Lorian e sua tripulação alternativa.
Comentários:
"E²"
tem ecos muito fortes de outro episódio de Jornada nas Estrelas: "Children
of Time", de Deep Space Nine. Se isso não é o suficiente para
qualificá-lo como um mau episódio, ao menos cria um incômodo senso de déjà vu.
Uma pena, pois não fosse essa repetição de premissa, "E²" poderia
ser um dos segmentos mais interessantes da temporada.
No estilo típico de Brannon Braga, o enredo todo é baseado num "high-concept"
-- a Enterprise encontra a si mesma, ocupada por uma tripulação de descendentes
de Archer e cia. Liderados por Lorian, eles contam que a NX-01 foi atirada no
passado por conta da decisão do capitão de atravessar o corredor subespacial indicado
por Degra. Mais de cem anos depois, seus descendentes estão lá para impedir que
Archer cometa o erro mais uma vez.
Para quem não se lembra, ou não viu,
"Children of Time" conta mais ou menos a mesma coisa. Naquele
caso, a Defiant chega a um planeta e, ao atravessar uma determinada barreira de
energia que envolve aquele mundo, ela contata um grupo de colonos que supostamente
seriam descendentes de Sisko, Dax, Worf e cia. Eles alertam para o que os criou
--uma tentativa posterior de deixar o planeta levou a Defiant de volta à barreira,
que atirou a nave no chão e para trás no tempo. Os tripulantes então resolveram
ocupar aquele mundo e criar a colônia em que eles estão vivendo.
Tanto no caso de Enterprise quanto no de Deep Space Nine, como não
poderia deixar de ser, os "descendentes" não estão sendo totalmente
honestos com os tripulantes da Frota Estelar. No caso do século 24, eles na verdade
tentavam induzir a Defiant a voltar no tempo e garantir a existência deles;
no caso do século 22, a motivação é mais nobre: Lorian e seus comandados querem
impedir que a NX-01 cometa o mesmo erro e volte no tempo, o que a impediria de
concluir sua missão e salvar a Terra.
De toda maneira, o paralelismo
é muito grande para passar despercebido. E, como no caso de DS9, o que
mais se destaca aqui não é a história em si --apenas um enredo conveniente à execução
do "high-concept"--, mas os potenciais desdobramentos de personagens.
É no mínimo interessante travar contato com Lorian, filho de T'Pol e Tucker, e
ver sua interação com seus pais. E T'Pol, em dose dupla (ela é a única sobrevivente
da antiga tripulação da "outra" Enterprise), tem um papel crucial no
episódio.
É até irônico que um "high-concept" sirva única e exclusivamente para
desenvolver os personagens, mas é exatamente o que acontece aqui. Descobrimos
que T'Pol está condenada a viver sem o controle total de suas emoções (efeito
irreparável de seu vício por trellium) e que Trip pode ter um papel pessoal importante
em sua vida. O engenheiro-chefe, que além de estar apaixonado é humano, abraça
com facilidade esse potencial futuro, em que a Vulcana e ele estão juntos e têm
um filho, mas T'Pol prefere pensar que as coisas não necessariamente serão assim.
De toda forma, a tensão produzida é o mais interessante disso tudo.
Trip
também tem uma interação interessante com Lorian, que em tese seria seu filho,
mas na verdade o engenheiro o vê como uma lembrança de seu próprio pai. A dinâmica
é reforçada (e colocada à prova) quando Lorian decide roubar os injetores da Enterprise
e acaba sendo obrigado a tontear Tucker na engenharia.
 Hoshi,
Mayweather e Malcolm têm um momento especial, em que comentam seu "futuro"
na "outra" Enterprise e Reed acaba revelando que ele nunca se casou.
O fato de que, ao final da cena, ele puxa uma cadeira para uma tripulante desacompanhada,
tentando mudar seu "destino", arranca risos. Phlox passa totalmente
despercebido (a referência de que muitos dos atuais tripulantes "descendem"
dele não é suficiente para caracterizar desenvolvimento de personagem). E, curiosamente,
Archer não é bem aproveitado.
Embora ele tenha deixado descendentes,
sua relação com sua bisneta é pouco relevante, fria e desinteressante. Certamente
a presença dela poderia ter ajudado mais, não só para confrontar Lorian e sua
decisão de impedir a todo custo que a NX-01 de Archer entre no corredor mas também
para ajudar o capitão a tomar a decisão certa. Faltou interação entre os dois.
No fim, apesar da qualidade e dos efeitos especiais, não se pode negar que
"E²" é mais um detour do que qualquer outra coisa: um
episódio supérfluo no contexto do arco e que poderia muito bem ter sido suprimido.
Ainda assim, ele introduz o que seria a reta final da saga Xindi, a três episódios
do fim da temporada. Citações:
Trip - "It's real romantic when you
put it like that."
("É bem romântico quando você cita deste
jeito.")
Lorian - "My father is a resourceful man. he'll
be able to fabricate new injectors."
("Meu pai é um homem habilidoso.
Ele será capaz de fabricar novos injetores.")
Lorian - "You
mission is over Captain, it was the only logical decision."
("Sua
missão acabou, Capitão, era a única decisão lógica.")
T'Pol -
"Trip can be an outlet for these emotions."
("Trip pode
mesmo ser uma fonte para estas emoções.")
Trivia:
A produção do episódio se estendeu de 3 a 11 de fevereiro, incluindo filmagens
em uma segunda unidade no dia 13. A fotografia principal incluiu cenas na segunda
nave, além da própria NX-01 original e a nave de Degra.
Elenco convidado neste episódio inclui Randy Oglesby e Rick Worthy, em seus papéis
de Xindis, além de Bob Morrisey, que introduz um novo personagem, um Capitão Réptil.
Uma participação especial também acontece com o animador Seth McFarlane, criador
da série Family Guy.
Ficha
técnica: Escrito
por Michael Sussman
Direção de Roxann Dawson
Exibido em
05/05/2004
Produção: 073 Elenco: Scott
Bakula como Jonathan Archer
Jolene
Blalock como T'Pol
John Billingsley
como Phlox
Anthony Montgomery
como Travis Mayweather
Connor Trinneer
como Charlie 'Trip' Tucker III
Dominic
Keating como Malcolm Reed
Linda
Park como Hoshi Sato Elenco
convidado: David Andrews como
Lorian
Randy Oglesby como Degra
Tucker Smallwood como Xindi-Humanóide
Rick Worthy as Xindi-Preguiça
Tess Lina como Karyn Archer
Tom Schanley como Greer
Steve Truitt como Tripulante 1
Sinopse,
trivias e ficha técnica por Leandro
M.Pinto
Episódio anterior
| Próximo episódio
|
