VOY 4×21: The Omega Directive
Partículas ameaçam todo o quadrante.
Partículas ameaçam todo o quadrante.
Ryan acredita que na série Picard obteve um dos seus melhores trabalhos como Sete de Nove.
Voyager contata o Quadrante Alfa.
Tripulantes são atacados em seus sonhos.