VOY 4×02: The Gift
Kes deixa a Voyager e dá um “presente” à tripulação.
Kes deixa a Voyager e dá um “presente” à tripulação.
Voyager ganha um novo tripulante em pleno espaço Borg.
Borgs mostram as caras e fazem Janeway jogar o livro de regras pela janela.
Seska retorna e a Voyager é tomada em rebelião dos Maquis.
Raça de piratas espaciais sequestra a Voyager e aprisiona a tripulação
Dinossauros invadem o Quadrante Delta e tomam o controle da Voyager
Doutor descobre as dores de ter uma família.
Episódio consistente centrado em Kes sinaliza para o que vem no futuro.
Tentativa de enfoque em Harry acaba rendendo outra história fraca.
Tuvok depende de Neelix e acaba levando uma baita lição de moral.
Doutor vira o “sr. Hyde” e Kes larga Neelix e ganha um novo namorado.
Os Borgs finalmente acham a Voyager e dão as caras no quadrante Delta.