O quinto clipe de Além da Escuridão, traz um momento tenso e engraçado no turboelevador entre Kirk e Uhura. Você pode assistir a seguir ao clipe “Ears Burning” (Orelhas Queimando), mas cuidado, há spoilers.
Nesta cena temos Kirk conversando com Uhura e discutindo sua frustração pelo estranho comportamento recente de Spock. “Vocês estão brigando?”, diz Kirk a Uhura que confessa haver um estremecimento na relação. Quando da saída do turboelevador eles se deparam com Spock, “Sua orelhas estão queimando?”, diz o capitão.