Elias Toufexis comenta sobre os Breen e o destino de L'ak em Discovery

O episódio 7, “Erigah”, na 5ª temporada de Star Trek: Discovery revelou o mistério do personagem L’ak, na interpretação do ator Elias Toufexis. Em entrevistas ao ComicBook e Screenrant, Toufexis comenta sobre seu tempo na série, a maquiagem usada, a relação com Moll e os Breen.

Veja abaixo um resumo dos pontos mais importantes. Quem ainda não viu o episódio contem spoliers.

Conhecendo a cultura Breen

Foi perguntado se ele teve conversas com a equipe criativa sobre a história dos Breen para criar uma relação com L’ak.

Só no sentido de que já sabia tudo porque sou um grande fã de Deep Space Nine. Não sei se já falei sobre isso com vocês antes, mas quando consegui a arte conceitual, fui pegar o molde de gesso no meu rosto, aquela coisa de tentar não entrar em pânico, e logo antes de tomar banho em um molde de plástico, pedi algumas artes conceituais para ver se tinham alguma coisa sobre L’ak. E eles me mostraram uma foto e eu disse: “Que raça ele é?” E eles disseram: “Ele é Breen”. E meu primeiro instinto foi dizer: “Os Breen não tiram os capacetes”. E eles disseram: “Oh, você sabe disso?” E eu respondi: “Sim, eu sei tudo sobre Deep Space Nine”.

Fiquei muito animado porque a primeira coisa que pensei foi: “Ah, vou fazer história, vou fazer história. O primeiro rosto que você verá como Breen serei eu” e isso foi muito emocionante. E, então, conversamos sobre os Breen e sua cultura e outras coisas, e eles se envolvem mais nisso em Discovery do que quando eram mais misteriosos em Deep Space Nine. Conversamos sobre isso e sobre a hierarquia e onde L’ak se encaixa diretamente. Mas em termos históricos, eu já sabia de tudo porque sou um grande nerd de Star Trek.

Expandindo os Breens de Deep Space Nine

Acho que Leonard Nimoy disse isso uma vez – não me lembro do que ele disse sobre o cânone, mas basicamente ele disse: “O cânon é importante, mas não deixe que ele limite você “. E o cânone é importante, mas você tem o Breen de Deep Space Nine. Isto é o que é, 800 anos depois ou até mais, muitos séculos depois. E porque não? Se você vai abordar algo e torná-lo interessante, apenas sendo um fã, fiquei animado com isso. Eu não me importo com coisas assim, apenas com o que conta a melhor história. Eu realmente nunca pensei sobre isso.

Talvez seja também a cultura atual da forma como a TV e os filmes são agora, eles desmistificam muitas coisas que crescemos amando, mas é parte do que eles estão fazendo agora. Essas coisas têm que durar 30, 40, 50 anos, essas séries de Star Trek, então suponho que você sempre pode inventar mais coisas, mas também pode desmistificar ou explicar coisas que aconteceram antes, e, como fã, acho ótimo.

A importância de Moll no caminho de L’ak

Acho que Moll o colocou no caminho da liberdade, mas ele nunca ficou feliz com seu lugar na família. Eu não inventei o que aconteceu com o pai dele nem nada parecido, mas havia um pouco de Hamlet nele. Tipo, “Meu tio” e “Não quero ser esse príncipe. Só quero fazer o que quero” e “Quero contemplar minha própria vida e esses caras estão me forçando isso”. E todo mundo está dizendo: “Você deveria fazer isso, e você deveria fazer aquilo.” Quero dizer, é o seu personagem clássico. É o seu príncipe, princesa, quem quer que seja, quem não quer estar na realeza, quer ser normal, o que quer que seja normal para Breen. Mas era isso que ele queria.

E então, quando conheceu Moll, ele não apenas se apaixonou por ela, mas acabou sendo uma saída para ele também. Não creio que, inicialmente, esse fosse o plano dele. Ele acabou de encontrar Moll, se apaixonou e pensou: “Bem, se conseguirmos continuar assim, isso me dará pelo menos alguma liberdade dentro da minha vida da qual não gosto”. E então, quando Moll o convida para sair ou fugir com ela, ele não tem muito tempo para debater. Mas essa decisão, eu acho, é uma que ele teria tomado mesmo se tivesse tempo, porque ela representa o amor e a liberdade, que é o que eles estão perseguindo durante toda a temporada.

O destino final de L’ak

Tinha que ter um impacto na história. Então, eu sabia que isso estava por vir. Mesmo antes de receber o roteiro, eu já havia descoberto. Se eles querem fazer esse tipo de cisma entre Breen e Federação, mesmo que já exista, tem que haver um motivo. Eu estava resolvendo isso sozinho. Não pode ser que L’ak simplesmente não queira desistir. Então, eu olhei para ele e pensei: “Ele vai morrer. Ele tem que morrer.” Eles não me contaram. Eu simplesmente sabia, do ponto de vista do contador de histórias, que ele tinha que morrer. Não há como a história chegar aonde deveria ir sem o sacrifício de L’ak. E por mais triste que eu estivesse, entendi isso pela história.

É muito interessante ser um personagem como esse, porque há uma parte de você que está muito triste por L’ak ter ido embora. E, então, há uma parte do ator dizendo: “Bem, não preciso mais acordar amanhã às 2h30 da manhã e colocar quatro horas e meia de próteses.” Então isso é bom. Eu provavelmente teria feito isso. Mas sim, foi isso que acabou acontecendo com L’ak.

Cena favorita com L’ak

O material do Breen foi muito bom. Todas essas coisas do passado, eu realmente gostei. Que eu me lembre, aquela semana foi muito cansativa porque aquele vestuário era muito apertado e difícil de movimentar. Mas, novamente, foi a Eve Harlow (interprete de Moll). Eve tornou tudo mais fácil para mim. Portanto, seu ótimo desempenho é fácil de realizar. O único problema que tive com L’ak é que acho que já conversamos sobre isso, mas estava tentando superar a maquiagem. Tipo ‘A empatia apareceu? Você se sentiu mal por ele? Você sente pena deles? Isso é tudo que eu realmente queria.

Mas minhas cenas favoritas foram as dos Breen. As coisas do passado, principalmente por causa da história de amor. E depois, poder ficar intimidado pelo tio, porque ele é durão pelo resto da temporada. Mostrando que na verdade ele se sente intimidado pelo tio e também por Moll, ou tímido com Moll e intimidado pelo tio. É muito diferente do que apresento L’ak nos primeiros episódios, onde ele é apenas um cara grande e taciturno. Mas a capacidade de brincar assustado e tímido é, eu acho, minha coisa favorita, porque é muito diferente do que você esperaria.

Filmando no set de Strange New Worlds

Tal como publiquei no Twitter, há uma fotografia minha com 15 anos numa cadeira de capitão improvisada que fiz para jogar Star Trek na cave (compartimento no subsolo) do meu amigo. E, então, estou sentado na ponte como um personagem importante de Star Trek. E, então, quando você dá um passo atrás, você começa a pensar: “Isso é uma loucura. Se eu tivesse dito ao meu eu de 15 anos que estaria naquela Enterprise, não apenas na Enterprise, mas na Enterprise de Mirror, Mirror“. Com aquela Enterprise real, um dos meus episódios favoritos de todos os tempos. Um episódio que cresci assistindo com meu pai e meus tios… Não sei se caiu a ficha ainda. Tipo, pode cair a ficha daqui a um ano. E é muito legal quando você esquece isso por um minuto.

Mas eu teria me metido em muitos problemas se eles soubessem o que eu estava fazendo no set. Eu subi pelo Jeffries Tube. Tipo, ‘Vou subir o metrô Jeffries, não me importo’. Não havia ninguém por perto e estou subindo o Jefferies Tube, vou dar uma olhada. Entrei na ponte porque não filmei em nada na ponte. Todas as minhas coisas estavam na enfermaria. Então, eu andava pelo set sempre que tinha um segundo de folga e dizia: ‘Você pode tirar uma foto minha, por favor, na ponte?‘ Sim, então, eu estava sendo nerd o tempo todo. Foi uma loucura.

Desejo de interpretar outro alien em Star Trek

L’ak não é o primeiro papel de Elias Toufexis em Star Trek, o ator canadense interpretou o humano Cold no episódio da primeira temporada de Star Trek: Discovery, “Context Is for Kings“.

Perguntado se voltasse para Star Trek como um personagem diferente, qual espécie gostaria de interpretar, disse:

Já fui homem e já fui Breen. Quero dizer, há tantos. Eu adoraria ser um Klingon, é claro, todo mundo quer ser um Klingon. Acho que não posso ser nada que você veja na minha cara, então vulcanos e romulanos estão fora.

Um Gorn. Exceto que os Gorns são todos CG agora. Não, vou capturar um Gorn. É isso que farei, capturarei a performance do primeiro Gorn que tiver uma longa conversa com alguém em Star Trek fora daquele episódio de “Arena”. Isso é o que eu quero. Eu quero fazer o primeiro Gorn.

Os novos episódios da quinta temporada de Star Trek Discovery passam todas as quintas no Paramount+, assim como estão disponíveis as quatro outras temporadas.