Michael Dorn fala sobre Worf em Picard

Aos 70 anos, Michael Dorn fez seu retorno à franquia, como o Klingon Worf, na 3ª temporada de Star Trek: Picard, pelo episódio “Seventeen Seconds“. O TrekMovie e o ComicBook tiveram a chance de conversar com o ator sobre seu retorno a Star Trek, sobre o arco de Worf na terceira temporada e suas esperanças de continuar desempenhando o papel no futuro, talvez até em uma série própria. Veja os pontos mais importantes destas entrevistas.

Sentimentos sobre reaparição de Worf

Eu creio que foi brilhante. Porque Worf sempre foi uma massa de contradições. Então, acho que ele sendo tão violento quanto ele é, funcionou muito bem para a entrada dele. Mas penso nisso como apenas outra faceta dele e veremos outras facetas conforme a temporada avança.

Quando conversei com Akiva e Terry, gostei muito deles em nossas conversas, mas você sempre espera para ver o que está na página (do roteiro). E era isso que eu estava fazendo. Todas essas outras coisas, as reuniões do Zoom, os negócios e os contratos, você passa por tudo isso, mas quer ver o que está na página. E, assim, que vi o que estava na página, pensei: “Ok, então vou deixá-los ir.”

Quero dizer, eles entenderam. Terry é um grande fã e está conosco há anos, então, eu não estava realmente preocupado com isso. Gostei de Akiva e achei todas as ideias deles ótimas, mas você quer ver o que está na página, e isso foi tudo para mim.

Arco de Worf para a terceira temporada

Bem, acho que o arco dele não é tanto sobre pacifismo. Acho que eles colocaram isso porque na verdade foi um momento muito, muito engraçado. Quando o vi editado juntos, ri alto, porque achei muito engraçado, mas não porque ele era engraçado, foi a fala de Jonathan [Frakes] que foi hilária. Mas acho que o arco de Worf é menos sobre isso e mais sobre sua jornada de aprender e ensinar um ao outro com Raffaela, a personagem de Michelle Hurd.

Worf não será engraçado

Esse sempre foi seu charme. Em A Nova Geração eles entenderam, e foi muito compreensível e eu não precisei falar muito sobre isso. Em Deep Space Nine eu realmente tive que encurralá-los muito, porque se ele entra na brincadeira, ele se torna apenas mais um dos personagens. Ele não se destaca em nada. E foi fácil, porque tudo o que eles precisavam fazer era apenas escrever uma linha, e todo mundo entende a piada e eles fazem uma piada, e são engraçados. E Worf está apenas olhando em volta e dizendo: “Ok, eu não estava tentando ser engraçado. Não sei por que as pessoas estão rindo.” E esse sempre foi o seu charme. E em Picard nem tanto. Eu sempre o mantive correto. Sempre muito – se eles me dão uma linha, eu digo a linha, o mais sério que posso.

As decapitações são às quartas?

Oh sim. Ele não está brincando.

Trabalhar com Michelle Hurd e em ambiente diferente

A única coisa sobre o negócio em si é que sempre adorei, porque a cada dia que você entra, é um negócio diferente. Cada dia é uma experiência diferente. Com quem você trabalha é uma experiência diferente. O que você vai conseguir dessa outra pessoa é uma experiência diferente. E então, para mim, isso é realmente emocionante. Eu conhecia Michelle pelo que tinha visto na tela. Então, eu não sabia o que eles tinham em mente ou como iríamos interagir. E, então, foi muito emocionante e ficou ainda mais emocionante por causa do tipo de atriz que ela é e do tipo de ator que eu sou. E, assim, se tornou uma transição muito fácil e uma coisa muito fácil de fazer, especialmente com os personagens, porque nossos personagens são muito definidos. E fomos capazes de pegar isso, da base do que nossos personagens são, e meio que crescer com isso. E funcionou lindamente.

Acho que é um campo de jogo equilibrado. É como duas pessoas vindo de lugares diferentes, lugares totalmente diferentes, e cada uma trazendo seus dons para esse relacionamento. E o que não presta, que não serve para eles, eles descartam muito rápido porque não precisam. Ele não menciona o vício em drogas dela porque é desnecessário. Ela não traz à tona o passado dele porque é desnecessário. Essas duas coisas realmente não entram nisso. E, então, eu acho que é mais ou menos assim que o relacionamento é. E ele diz: “Ela é uma guerreira”, e ela é, eu não diria que ela é igual em habilidades de luta, mas ela será em algum momento se eles ficarem juntos por tempo suficiente. Há uma tendência às vezes de ser trivial em relação aos relacionamentos, mas esse relacionamento não é trivial. É diferente. É um relacionamento diferente do que vi em Star Trek, e acho que conforme a temporada avança, veremos como é diferente.

Fazendo suas próprias acrobacias

Você sabe, eu faço um monte delas, mas não o tipo de coisa perigosa. Deixo isso para os dublês, fiz muitas acrobacias ao longo dos anos, e você aprende com a experiência, há algumas coisas que você simplesmente diz não, para consternação dos dublês e produtores. Eles dizem: “Bem, por que não?” e eu digo: “Olha, eu não quero me machucar.” Já me machuquei antes e então apenas digo “Não, não vou fazer isso”. Eu não tenho um ego sobre isso. Eu não tenho ego sobre dizer, “Ok, dublê…” [risos]

Dan Curry, que desenvolveu todas as armas de luta para Worf, me ensinou muito sobre artes marciais e como usar essas armas. E o interessante é que nem precisei praticar tanto porque as armas meio que se prestam aos movimentos e trabalhamos juntos por tempo suficiente, Dan e eu, meio que aprendi por osmose algumas das coisas que ele ensinou no passado, e eu me lembro delas. E também porque gosto desses movimentos e gosto do estilo de artes marciais e sou atlético, então, posso fazer essas coisas.

É só uma questão de ensinar os dublês. Eles sabem como lutar e há caras de artes marciais e esse tipo de coisa, mas há um certo tipo de fluidez com todos os seus movimentos. Isso foi algo que aprendi ao longo dos anos e não é difícil para eu voltar a isso.

Convencido a retornar a Star Trek

Não foi preciso convencer, ou não foi muito convincente. O que foi, eles nos disseram que queremos que isso aconteça. E Terry e Akiva [Goldsman] querem fazer uma reunião para explicar de onde vêm ou o que pretendem fazer. E nós dissemos: “Tudo bem”. E foi só uma reunião, ou o telefone inicial onde explicaram o que queriam. Expliquei onde achava que o personagem está neste ponto de sua carreira e o que ele passou. E eles disseram: “Tudo bem”. Havia um monte de coisas de negócios pelas quais você precisava passar, contratos e tudo mais, mas não tinha nada a ver com o personagem. E quando recebi o primeiro roteiro, eu disse: “Ah, tudo bem”, porque eu não estava no primeiro roteiro, mas eles explicaram o que o personagem estava fazendo. E, então, no segundo roteiro, vimos sua entrada e eu disse: “Essa é uma das melhores entradas que já vi, em qualquer programa.” E, então, eu vi o terceiro roteiro e disse: “Ok, tudo bem, estou bem. Posso ver que não há problema”.

Worf em Boreth

O estúdio revelou parte da história de fundo de Worf antes da 3ª temporada. Sabemos que ele se torna capitão e que, antes de deixar a Frota Estelar propriamente dita, estava servindo na Enterprise. Dorn disse se sabia mais sobre o personagem, enquanto trabalhava na temporada:

Não, a única coisa que eu tinha em minha história de fundo é que ele foi – e isso é algo que eles realmente não escreveram, mas acho que estava em nossas cabeças enquanto eles escreviam essas coisas – é que Worf voltou a este planeta, Boreth (mostrado em Strange New Worlds), que é como um mosteiro. Ele voltou lá para estudar porque aprendeu que existem outras coisas além de tentar cortar as pessoas. E ele está aprendendo sobre a espiritualidade da jornada. E eu acho que foi a única coisa que eu dei a eles, e foi isso. E eu acho que foi ótimo porque eles não escreveram nada sobre isso, mas eles mantiveram isso em seu léxico, eu acho.

Mas a coisa toda sobre ele ser um capitão da Enterprise, eu acho que provavelmente estava na cabeça deles quando eles estavam escrevendo, mas eles realmente não queriam explorar isso, pelo menos nos três primeiros episódios.

Sobre Worf ser parte da Inteligência da Frota Estelar ou ser apenas freelancer, Dorn desconversou:

Isso é um spoiler. Eu acho que isso é provavelmente algo que eles precisam descobrir.

Ainda há espaço para uma série “Star Trek: Worf”?

Em outras entrevistas do elenco de A Nova Geração, todos se dizem empolgados em continuar com seus personagens, possivelmente em um spin-off com Terry Matalas. Dorn diz se gostaria que houvesse um spin-off com Worf:

Mais uma vez, depende apenas do que está escrito. Quero dizer, fazer o Worf e fazer a maquiagem ficou mais fácil. A parte difícil foi descobrir a maquiagem e esse tipo de coisa. Mas é apenas uma questão do que eles imaginam para o personagem. Não preciso ser a estrela, se for uma coisa de A Nova Geração, não preciso ser a estrela. Mas eu quero que tudo o que ele faça seja realmente interessante. Se for esse o caso, então, estou dentro.

Quanto a Worf ter a sua própria série disse:

Curiosamente, o que imaginei era bem diferente do que vimos [em Picard]. E, então, eu teria que voltar e realmente retrabalhar todo aquele piloto que lancei. Mas acho que o inteligente seria pegar o que eles fizeram até agora com o personagem e expandir isso. É engraçado, a única coisa que acho que seria o ponto de partida ou o ponto de partida deles é que Worf tem cabelos grisalhos. Você começa lá, e então, você vai de lá.

Claro, não podemos falar sobre o resto da temporada, mas se você fosse fazer alguma coisa, eles teriam que jogar fora minha ideia, ou meu roteiro, e meio que abandonar o que escreveram até agora. Mas sempre senti que Worf tem um lugar. Não apenas um dos personagens, mas há um show de Worf por aí. E se eles tiverem vontade de fazer isso, acho que ficariam totalmente chocados com o quão popular o personagem é. Jesus, eu fiz quase 300 Worfs. Eu acho que o personagem é bastante popular.

Acho que seria uma transição fácil e acho que não seria uma coisa difícil. E eu acho que os escritores e produtores pulariam nisso porque ele é esse personagem que ainda podem construir, especialmente com o personagem como ele é em Picard. Então, como eu disse, eu pularia nisso.

Não acho que meu roteiro se presta agora porque é totalmente diferente do que eles escreveram, mas acho que o que eles escreveram poderia ser facilmente traduzido em um show do Worf. Mas todas essas decisões estão acima do meu nível salarial, então, vou deixá-los fazer tudo isso. E se acontecer, ótimo. Se não, acho que tive uma ótima carreira.

A terceira e última temporada de Picard passa todas as quintas no Paramount+ e pelo Amazon Prime.