Na última quinta-feira, dia 27, o serviço de streaming Amazon Prime Video no Japão disponibilizou acidentalmente o sétimo episódio da primeira temporada de Star Trek: Picard com o título do episódio 6. Alguns usuários do Reddit, rede social baseada em fóruns, relataram uma estranha recapitulação com diversas cenas ainda não vistas, que eram relativas ao episódio 6.
O erro foi rapidamente substituído por outro, o serviço de Streaming disponibilizou no lugar do sétimo episódio o de número 5 com o nome de “The Impossible Box” título original do episódio 6. Alguns telespectadores conseguiram fazer o download do episódio 7, no entanto, quando tentaram reproduzi-lo, não conseguiram, pois o episódio foi rapidamente removido das bibliotecas e, por fim, o erro foi solucionado.
O tópico no Reddit foi apagado pelos moderadores do forum.