Os escritores Simon Pegg e Doug Jung discutiram, recentemente, sobre o longa Star Trek Sem Fronteiras na revista Star Trek Magazine, em sua edição nº 57 de junho. A entrevista versa sobre o processo de escrita e as ideias para a história e contem spoilers. Também temos mais spoilers a respeito da origem da personagem Jaylah, interpretada por Sofia Boutella. Veja ainda o anúncio do evento Star Trek Marathon que abrirá dia 20 de julho nos cinemas IMAX americanos, onde você assistirá os três filmes de J J Abrams numa só sessão.
Pegg começou por afirmar que ele foi mal interpretado, antes do filme começar a filmar, sobre o estúdio querendo que o filme fosse “menos trekky”. “Isso soou horrível, e não era o que eu queria dizer”, disse Pegg continuando, “o estúdio é muito consciente do fato, e com razão, que Star Trek tem um universo muito abrangente, e que, apesar dos 50 anos de história, devemos assumir que cada membro da audiência conhece Jornada de dentro para fora”.
Referências.
Pegg explicou que, quando ele e seu parceiro de escrita Doug Jung estavam procurando por uma vasta história e tentando não reformar algo que já tinham feito antes, eles tiveram uma grande variedade de fontes para se apoiarem. “Tivemos dicas, e encontramos pedaços de informação, através de pessoas que adoram Jornada”, disse Jung. “E se nós tivemos uma boa dica, ou uma boa direção, nós pegamos de alguém. Tivemos realmente uma grande ajuda de um cavalheiro que fez os dialetos alienígenas [para Sem Fronteiras]. Eu coloquei algo sobre a fisiologia Vulcana que estava 180 graus errada, e ele enviou um e-mail com uma explicação muito elaborada, com referências a episódios da série original, que apoiou o que dizia, de modo que foi ótimo”.
Pegg observou que os fãs mais atentos devem ficar à procura de referências à série original. “Sempre que assistimos um episódio da série original, nós sempre anotávamos os nomes de personagens auxiliares, e assim quando tivéssemos que vir com nomes de personagens, eles seriam cânon”, disse Pegg acrescentando que estas referências são “pequenas coisas que você não iria notar se fosse novo nesta coisa, mas se você for um verdadeiro fã, um super fã leitor do Memory Alpha, você dirá um “Sim! Entendi!”
Volta à analogia e ao sentido alegórico.
Pegg e Jung, como fãs de Jornada ao longo da vida, queriam trazer as parcelas instigantes e alegorias para o filme. “Eu sempre amei os episódios que tiveram um sentido alegórico para eles”, comenta Jung, “Um episódio como” The Doomsday Machine” (A Máquina do Juízo Final), tem muito claramente a analogia da guerra fria. Eles estão fazendo um comentário nesse episódio, na minha interpretação, pelo menos, que o que estamos fazendo agora terá efeitos duradouros sobre o futuro, e para as gerações futuras, de forma que não podemos possivelmente prever. Esse é o poder incrível de Star Trek “.
Ao escrever o roteiro, Jung não queria que os aspectos de Jornada, que funcionam melhor, o comentário sobre a condição humana, se perdessem em um blockbuster de Hollywood. Ele disse que “em vez de nos levar para um mundo dinâmico e interessante, visualmente e esteticamente, ele está trazendo Star Trek de volta a este aspecto humano … este desejo humano inerente para exploração e descoberta, e também perguntas como quem somos, e o que nós estamos tentando realizar como uma espécie. Isso é algo que esta tripulação, e toda a ideia da série Enterprise, está vindo contra. Eles sempre confrontaram dentro de si, e isso era algo que estávamos realmente tentando – o verdadeiro ponto central onde você pega a grandeza, a aventura, e a escala, mas ao mesmo tempo trazendo tudo de volta para o que é que estamos tentando descobrir sobre nós mesmos.”
A missão de cinco anos.
Em relação ao cenário do filme, Jung revelou que “o passo natural parecia ser – ‘vamos levá-los em sua missão de cinco anos‘ – mas as discussões eram sempre “o quão longe estão? Seria um ano? Quatro anos? É o fim da missão de cinco anos, o qual por toda uma série de razões pareceu errado?”, explicou Jung, “nós pensamos que a ideia de estarem por cerca de dois anos seria algo interessante. Nós realmente queríamos abrir a história, em algo bem-humorado, mas também de uma maneira pungente, o que significa estar trancado em um tubo de metal grande por dois anos com as mesmas pessoas? ”
Pegg explicou ainda, “nós gostamos da idéia de explorar a natureza do que uma missão como essa faria para uma tripulação. Nós pensamos – “vamos fazê-la no mesmo espaço de tempo que foi entre Star Trek e Além da Escuridão, e enviá-los para o que chamamos de a fronteira”, disse Pegg acrescentando: “Nós temos a ideia de que eles estão se movendo em torno da galáxia, em uma variedade de direções, e tiveram encontros com muitas novas formas de vida e novas civilizações. Eles tem o recorde para o número de primeiros contatos que fizeram, e a quantidade de novos sócios para a Federação que eles conseguiram”.
Pegg revelou o início do filme, dizendo que nós começamos a companhar as aventuras da tripulação quando vemos eles negociarem um tratado entre um planeta chamado Teenax e um outro planeta chamado Fabona. “Eles estão fora da fronteira, perto de uma grande nebulosa chamada de Necro Cloud, constantemente sendo empurrados para um território desconhecido e espaço desconhecido, e eles estão muito cansados. A missão tem sido um grande sucesso, mas três anos bastante exaustivos”, explica o escritor,” Nós realmente queríamos examinar os efeitos da viagem espacial a longo prazo. Eles são a primeira das missões no espaço profundo da NCC-17. Eram quase como cobaias, de uma certa forma – ninguém nunca tinha ido fora tão longe, ou ido para fora por muito tempo antes, e me perguntava o que isso faria com eles. Eles estão lá fora, longe de suas famílias, das suas casas, por um longo, longo tempo. Quisemos abordar como se sentiriam neste momento.”
“Eles param em uma base estelar protótipo, chamada de Yorktown, que é um centro da Federação e muito, muito na fronteira do espaço da Federação. É um lugar onde todos os novos sócios da Federação, ou qualquer um que esteja na área e se agrada pega um folheto, pode entrar e aprender sobre ela. Doug [Jung] e eu iríamos entrar em histeria, escrevendo sobre Andorianos distribuindo folhetos como se estivessem em um aeroporto”, continua,” É onde a Enterprise pega a missão que forma a maior parte da história.”
O pano de fundo permitiu que Pegg e Jung explorassem os personagens principais, dando-lhes a oportunidade de desenvolver relacionamentos mais estreitamente aos da série original. “Uma das coisas que foram oferecidas, que não tínhamos visto antes, é a ideia de que eles haviam passado muito tempo um com o outro, e tiveram tempo para desenvolver essas relações”, assinala Jung que , “você nunca realmente viu alguns desses personagens falarem cara a cara um com o outro … então vamos assumir que eles fizeram isso e cortaram no meio desses relacionamentos”.
“Nós estávamos realmente animados sobre liberar os personagens em relacionamentos que você não vê normalmente”, explica Jung, “Apenas fazendo isso, você obtem uma maior compreensão do que esses personagens são, porque eles têm tempo para conversar. Isso foi realmente como uma lufada de ar fresco para escrever. Um monte de vezes em Jornada a tripulação primária tendia a mover-se como um grupo – poderia haver discussão ou debate dentro do grupo, mas eles estavam, essencialmente, movendo-se em um grupo, e fomos contra isso”.
Origem de Jaylah.
Em uma entrevista com a atriz Sofia Boutella a revista Impire magazine, ela esboça algumas dicas sobre a origem de Jaylah, onde que ela cresceu e os truques tecnológicos que usa para manter uma vantagem sobre seus inimigos.
A tripulação é separada em duplas incomuns: Spock com Magro; Kirk com Chekov; Sulu com Uhura; e Scotty com Jaylah, que estava encalhada no planeta mortal de Krall desde criança, depois de um ataque anterior pelo vilão.
Jaylah é do planeta Altamid, onde uma parte da tripulação da Enterprise desembarca após o desaparecimento da nave. Como Scotty está prestes a ser apagado por alienígenas hostis, Jaylah pula em seu socorro.
Ela fala um inglês improvisado que Simon Pegg escreveu para o sotaque de Boutella, e luta com graça de balé, ao lado de duas projeções holográficas de si mesma.
Maratona Star Trek nos cinemas.
A Paramount decidiu incrementar a bilheteria doméstica de Star Trek Sem Fronteiras. Além de uma estréia em San Diego Comic-Con no final deste mês, os fãs terão um evento único, a Maratona Star Trek, no dia 20 de julho, que contará com sessões especiais de “Star Trek”, “Além da Escuridão Star Trek”, e Sem Fronteiras pelo preço de um único ingresso, em alguns cinemas IMAX e cinemas Premium Large Format, nos EUA e Canadá. Cada participante da Star Trek Marathon receberá cartaz de colecionador no tamanho completo desenhado por um artista da Gallery 1988 e uma camisa.
Fonte: Trek Core.