O site Newsarama publicou uma entrevista com o ator Robert Picardo (o Doutor), o qual falou sobre o seu novo trabalho na série Stargate Atlantis, na qual interpreta o personagem Richard Woolsey, presente a partir da quarta temporada. Picardo comentou ainda sobre a diferença do seu papel atual para o de Voyager.
Se Picardo estava feliz com o desempenho do seu personagem em Stargate SG-1, onde fez algumas aparições, agora está muito mais, já que irá reforçar o elenco regular do spin-off Stargate Atlantis, em sua quinta temporada. Ele fala da diferença entre o seu trabalho 
atual com o de Voyager. “Existe um tipo de humor livre, que nós fazemos num piscar de olhos neste gênero, e que eles fazem em Stargate muito bem”, disse Picardo. “Jornada tende a se levar pouco mais a sério. Elas eram séries muito dramáticas, ou se fizéssemos um humor, especialmente na série original, havia sempre algum comentário do tipo: “Oh! Eles estão fazendo humor em Jornada“. Sempre era um pouco penoso, quando os atores faziam um comentário engraçado. Com relação ao meu personagem em Voyager, por causa do modo como ele se apresentava, eu também poderia ir por esse caminho. Eu poderia ser um palhaço, um falastrão, egoísta, e poderíamos obter muitos quilômetros de comicidade dele. Contudo, a audiência me aceitou com seriedade quando eu ficava numa situação desesperada, de modo que ela poderia me seguir nas histórias dramáticas ou cômicas. O que gosto nessa série é que eles fazem isso ao mesmo tempo”.
Fonte: TrekWeb
Edição: Nívea Doria