Como há muito tempo não se via por essas bandas, Jornada nas Estrelas terá três episódios novinhos em folha veiculados neste fim de semana. Na seqüência da quarta temporada de Deep Space Nine, temos uma emocionante história de um pai e um filho, separados por décadas de frustração e sofrimento. Para apimentar um pouco, em seguida, a volta dos Jem’hadars à série. E, para aquecer as turbinas, hoje à noite, Jonathan Archer faz uma visita a Rura Penthe, depois de passar por um julgamento Klingon. Pode parecer uma cena familiar, mas trata-se de mais uma bateria de Jornadas Inéditas.
"Judgment" ("Julgamento") Enterprise 2ª temporada Episódio 045 Exibição nos EUA: 09/04/2003 Data Estelar: desconhecida. sexta, 21h, segunda, 14h Sinopse: Archer é acusado por um tribunal Klingon de conspiração contra o Império e enfrenta uma sentença de prisão perpétua nas minas de dilítio de Rura Penthe. Notas: A música do episódio foi composta por Velton Ray Bunch, que trabalhou em "Quantum Leap" e já fez a trilha de episódios como "Silent Enemy" e "Marauders". A gravação da trilha aqui ocorreu em 19 de março de 2003. As filmagens do episódio em si ocorreram de 17 a 27 de janeiro de 2003. O episódio tem um Klingon chamado Duras, provavelmente um parente do Duras que participou da conspiração para incriminar o pai de Worf, conforme visto nos episódios "Sins of the Father" e "Reunion", da Nova Geração. J.G. Hertzler é conhecido dos fãs de Jornada, tendo interpretado o general (e depois chanceler) Martok, em Deep Space Nine. Ele também apareceu como o capitão Vulcano em "Emissary" (Deep Space Nine), como um transmorfo em "Chimera" (Deep Space Nine) e como um Hirogen em "Tsunkatse" (Voyager). John Vickery apareceu em Deep Space Nine como o Cardassiano gul Rusot. Ele já havia interpretado Andrus Hagan, em "Night Terrors" (A Nova Geração). Ele também participou da série "Babylon 5", como o Minbari Neroon. Daniel Riordan interpretou Rondon em "Coming of Age" (A Nova Geração) e um guarda em "Progress" (Deep Space Nine). O tribunal Klingon foi construído para parecer com o que levou Kirk e McCoy a julgamento em "Jornada nas Estrelas VI: A Terra Desconhecida". Outras referências a esse filme também aparecem, como a sentença de Archer a prisão perpétua em Rura Penthe. J.G. Hertzler gostou do novo trabalho. "O personagem que eu fiz em Enterprise é fabuloso, realmente fabuloso. Eu adoro Martok e o personagem que faço em Enterprise -- claro, sou eu o fazendo -- não é inteiramente livre de Martokismos. Ele é um personagem bem diferente, ele é um advogado, não um guerreiro, mas ele tem o mesmo tipo de alma. O que ele acredita é no certo e no errado." Para Brannon Braga, o resultado não poderia ter sido melhor. "'Judgment' foi um desses casos em que tudo se junta. Foi uma oportunidade para se debruçar em como os Klingons eram durante esse período na história. A classe guerreira tomou o poder e começou a corromper uma grande sociedade e virá-la para uma direção imperialista. Foi um insight interessante da cultura Klingon. Claro, a tragédia é que -- como os fãs de Jornada nas Estrelas sabem -- esse pobre rapaz, Kolos, está condenado, porque eles nunca vão mudar." Elenco Convidado: J.G. Hertzler como Kolos Daniel Riordan como Duras Victor Talmadge como Asahf John Vickery como Orak Helen Cates como primeiro-oficial Klingon D.J. Lockhart como guarda da cela Granville Van Dusen como magistrado Danny Kolker como guarda História de Taylor Elmore & David A. Goodman Roteiro de David A. Goodman Direção de James L. Conway "The Visitor" ("O Visitante") Deep Space Nine 4ª temporada Episódios 075 Exibição nos EUA: 09/10/1995 Data Estelar: desconhecida. sábado, 15h, domingo, 1h Sinopse: Muitos anos no futuro, uma jovem escritora visita, em uma noite chuvosa, um velho Jake Sisko, que lhe conta a história de sua vida após a morte do seu pai, quando tinha apenas 18 anos, e de sua obsessão em trazê-lo de volta. Notas: Tony Todd já havia feito o papel do irmão de Worf, Kurn. E retornaria neste mesmo papel nesta temporada em “Sons of Mogh”. Foi um processo elaborado para escalar o ator mais adequado para o papel e Todd foi sem duvida o melhor. Ele estudou as performances de Cirroc Lofton para repetir meticulosamente os maneirismos do personagem e garantir a continuidade. Todd foi um dos finalistas para o papel de Ben Sisko. Rachel Robinson é filha de Andrew Robinson (Garak). David Livingston considera o roteiro de “The Visitor” o melhor que ele já dirigiu na vida. Este episódio foi indicado ao prêmio Hugo de ficção científica (naquele ano o vencedor foi o episódio “The Coming Of Shadows” de “Babylon 5”). O roteiro original de Michel Taylor (que o escreveu como free-lance e anos depois se juntou à equipe de roteirista de Voyager e, posteriormente, à de “The Dead Zone”) foi largamente rescrito (de forma não-creditada) por René Echevarria. Ira Behr teve a idéia de contar a história (que abrange um período de cerca de sessenta anos) sob a perspectiva do velho Jake no futuro. Diversas citações presentes no roteiro também foram idéia de Behr. “The Visitor” foi votado pelos leitores da "TV Guide" (a revista considerada a bíblia da TV americana) como o melhor episódio de Jornada nas Estrelas já produzido. Os uniformes da Frota Estelar no futuro são essencialmente os mesmos mostrados em “All Good Things...” de A Nova Geração, também em uma situação de futuro alternativo. Elenco Convidado: Tony Todd como o adulto Jake Sisko Galyn Gorg como Korena Aron Eisenberg como Nog Rachel Robinson como Melanie Majel Barrett como a voz do computador Escrito por Michael Taylor Direção de David Livingston "Hippocratic Oath" ("Juramento Hipocrático") Deep Space Nine 4ª temporada Episódios 076 Exibição nos EUA: 16/10/1995 Data Estelar: 49066.5. sábado, 16h, domingo, 2h Sinopse: Bashir e O’Brien se acidentam em um planeta no quadrante Gama e se tornam prisioneiros de soldados Jem’Hadar. Seu líder, Goran’Agar, explica que de alguma forma misteriosa ele conseguiu se curar da dependência do Ketracel-White (composto que garante a obediência dos servos dos Fundadores). Ele quer que Bashir liberte os seus homens da mesma dependência, para que todos se livrem do julgo do Dominion. Bashir tem que decidir se ajuda ou não os Jem’Hadar sabendo que se o suprimento da droga terminar antes que ele possa descobrir uma cura, isso significará a morte tanto para os comandados de Goran’Agar quanto para o doutor e o seu melhor amigo. Notas: A idéia do episódio partiu de uma antiga noção de Lisa Klink, de uma história em que Bashir se prestava a um papel similar ao do personagem de Alec Guiness no clássico filme “The Bridge On The River Kwai”. A dúvida sempre recaía sobre o que seria “a ponte” no conflito. A história de Corea sobre um grupo de Jem’Hadars querendo se livrar da sus dependência do White trouxe a idéia original a um fechamento lógico. Auberjonois deveria dirigir “The Visitor”, mas um imprevisto com Colm Meaney forçou uma antecipação de planos, daí ele acabou dirigindo este segmento. O episódio foi todo filmado dentro de um galpão, o que dificultou muito o trabalho do intérprete de Odo, que afirmou que o ideal seria ter filmado em locação. Apensas uma pequena parte do exterior do explorador foi construída, “o resto foi coberto” para dar ilusão de que a nave toda estava ali. Auberjonois é padrinho do filho de Robert Foxworth, que foi considerado “bom demais” para o papel de Goran’Agar, o ator foi então “guardado” para o duplo “Homefront”/“Paradise Lost”, para o papel do almirante Leyton. Scott MacDonald (que já havia trabalhado como Tosk em “Captive Pursuit”, da primeira temporada) ficou então com o papel. Elenco Convidado: Penny Johnson como Kasidy Yates Marc Alaimo como Dukat Robert O'Reilly como Gowron J.G. Hertzler como Martok Obi Ndefo como Drex Christopher Darga como Kaybok William Dennis Hunt como Huraga Andrew Robinson como Elim Garak Patricia Tallman como uma oficial de armas Judi Durand como a voz do computador da estação História de Nicholas Corea e Lisa Klink Roteiro de Lisa Klink Direção de René Auberjonois