Com a volta dos episódios inéditos de Jornada no USA Network, o Trek Brasilis resolveu retomar seu esforço de “preparar” os fãs para que não percam nenhum detalhe de cada segmento. Nesta semana, como não poderia deixar de ser, o destaque é a chegada de Worf a Deep Space Nine, com “The Way of the Warrior”, episódio duplo que abre o quarto ano da série. Em Enterprise, Archer e cia. se defrontam com criaturas de energia pura, à la Série Clássica. Sem mais delongas, confira tudo sobre as Jornadas Inéditas.
"The Crossing" ("A Travessia") Enterprise 2ª temporada Episódio 044 Exibição nos EUA: 02/04/2003 Data Estelar: desconhecida. sexta, 21h, sábado, 15h, segunda, 9h e 17h Sinopse: A Enterprise é engolida por uma nave alienígena ocupada por criaturas não-corpóreas que desejam experimentar a existência tal qual vivida pelos tripulantes da nave. Notas: A versão original do roteiro tinha um personagem chamado de tripulante Rooney. Ele acabou sendo trocado por Rostov, interpretado por Joseph Will, que fez sua terceira aparição na série. Matthew Kaminsky antes interpretou Cunningham, em "Singularity". Aqui, o nome do tripulante não é mencionado, mas provavelmente se trata do mesmo. As filmagens principais ocorreram entre os dias 8 e 16 de janeiro de 2003. Aparentemente, os criadores de Enterprise não concordam na avaliação do resultado final deste episódio. Para Rick Berman, "The Crossing" era "um episódio de ficção científica bem pesado com o qual estou muito feliz. Esse é o que tem as 'aparições' que vão lembrar as epssoas das [nuvens alienígenas] da Série Clássica". Já Brannon Braga afirmou, após a exibição, que "ele não tinha carne suficiente. Teve alguns efeitos legais, mas poderia ter um ritmo melhor e talvez ser sobre alguma coisa. Não pareceu ter a profundidade que normalmente procuramos." Elenco Convidado: Steven Allerick como Cook Alexander Chance como tripulante 1 Valerie Ianniello como tripulante mulher Matthew Kaminsky como tripulante 2 Joseph Will como Rostov História de Rick Berman & Brannon Braga & Andre Bormanis Roteiro de Rick Berman & Brannon Braga Direção de David Livingston "The Way of the Warrior, Parts I & II" ("O Caminho do Guerreiro, Partes I e II") Deep Space Nine 4ª temporada Episódios 073/074 Exibição nos EUA: 02/10/1995 Data Estelar: 49011.4. sábado, 15h e 16h, domingo, 1h e 2h Sinopse: O Império Klingon abandona seu tratado de paz com a Federação, e Sisko recebe a bordo um novo oficial para ajudá-lo a lidar com a crise: Worf, recém-saído da Enterprise-D... Notas: As mais interessantes porções de trivia para o segmento e para a quarta temporada como um todo podem ser encontradas aqui. O episódio foi indicado a um prêmio de edição de som, pela respectiva associação de classe americana. Sessão Série Clássica: O embaixador Tholiano devia um favor a Sisko (pago em legítima "seda Tholiana", aliás) e o irmão de Kasidy Yates joga no Pike City Pioneers (time de beisebol nomeado em honra ao capitão Pike) do planeta Cestus III (o mesmo onde Kirk enfrentou o capitão Gorn em "Arena"). Odo e Garak agora partilham cafés da manhã (ver final de "The Die Is Cast"). Alexander, filho de Worf, vive com os avôs (adotivos) na Terra. Worf estava de licença (desde a destruição da Enterprise-D em "Generations") no mosteiro de Borath ("Rightful Heir"), procurando recuperar um sentido para a vida. Estava pensando seriamente em deixar a Frota Estelar. Gul Dukat é agora conselheiro militar chefe do conselho Detapa, órgão civil governante de Cardássia, na esteira de um golpe de Estado, aparentemente insuflado pelos "movimentos de dissidentes políticos Cardassianos" (TM), citados vagamente, de tempos em tempos, na série, como em "Profit and Loss" ou "Second Skin". O fim da Ordem Obsidiana (em "The Die Is Cast") provavelmente acelerou o processo. Gaila, primo de Quark citado em "Civil Defense" (que é dono de uma lua, por falar nisto), é um traficante de armas, Quark nunca se juntou ao parente por ser "um comerciante que gosta de interagir com pessoas e compradores de armas nunca tem tempo para conversar". Mais sobre Gaila em "Little Green Men", desta temporada, e em "Business as Usual", da quinta. Odo sabe ler Ferengi. Worf já esteve sim em uma nave da Federação com dispositivo de camuflagem em "The Pegasus" (escrito por Ronald D. Moore) da sétima temporada de A Nova Geração, ao contrário do que ele diz aqui. Worf bebeu (em tela) pela primeira vez suco de ameixa (uma "bebida de guerreiro", segundo ele) em "Yesterday's Enterprise", da terceira temporada de A Nova Geração. Uma novelização do episódio existe. Siddig El Fadil mudou o seu nome artístico para Alexander Siddig a partir deste episódio, mas continuará sendo referido pelo seu nome de batismo neste Guia de Episódios até o fim. Foi basicamente uma decisão para facilitar o trânsito do seu nome entre os agentes de escalação de elencos americanos. Este telefilme é dedicado a memória de Gregg Duffy Long (assistente da equipe de roteiristas de DS9 e que morreu de Aids próximo ao final da terceira temporada) e Ronald W. Smith (cabeleireiro de DS9 e Voyager, que morreu de ataque cardíaco). Elenco Convidado: Penny Johnson como Kasidy Yates Marc Alaimo como Dukat Robert O'Reilly como Gowron J.G. Hertzler como Martok Obi Ndefo como Drex Christopher Darga como Kaybok William Dennis Hunt como Huraga Andrew Robinson como Elim Garak Patricia Tallman como uma oficial de armas Judi Durand como a voz do computador da estação Escrito por Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe Direção de James L. Conway