Após uma semana de reprise nos EUA (em que foi exibido “The Xindi”, episódio de abertura da terceira temporada), a rede americana UPN voltará a exibir inéditos de Enterprise a partir da quarta-feira que vem.
O próximo episódio é “The Shipment”, em que Archer, Reed e o major Hayes se infiltram numa colônia industrial dos Xindi-Preguiças para aprender mais sobre a arma de destruição em massa que será usada contra a Terra.
O Startrek.com divulgou três fotos do episódio, que foi dirigido por David Straiton e escrito por Chris Black & Brent V. Friedman:
Também é possível encontrar o trailer do episódio para download a partir do site oficial, em formatos WMV e Quicktime.