No dia em que está indo ao ar o episódio “Dead Stop” nos EUA, a Cinescape já está divulgando as fotos do segmento seguinte de Enterprise, “A Night in Sickbay”.
No episódio, Porthos é infectado por um patógeno em um planeta alienígena. Apesar dos melhores esforços de Archer com o gel descontaminante, o beagle é forçado a passar a noite na enfermaria, com seu “papai” ao seu lado.
Como as imagens podem revelar, o episódio promove a volta da infame câmara de descontaminação, o que chamou a atenção da revista Entertainment Weekly, que disse que Enterprise estava “escalando o fator sexo”. De fato, Bakula revelou à revista que Archer terá um sonho “estranho” com T’Pol nesse mesmo episódio (já é o segundo que sonha com T’Pol — o primeiro foi Malcolm Reed, em “Shuttlepod One”).
“Há nudez e talvez alguma ação”, ele disse. “Eu pensei que ia dormir com alguém na temporada passada em Risa, o planeta do prazer. O capitão Kirk dormia com alguém semana sim, semana não, em algum planeta, com garotas verdes. Mas isso, é claro, foi nos anos 60.”
“A Night in Sickbay” vai ao ar na próxima quarta-feira, 16 de outubro. Confira as imagens.