A pedidos: um inimigo mais forte que os Borgs!

O fim de semana guarda um sabor especial: trata-se da última bateria de inéditos programada pelo USA antes da volta às reprises. Com essa exibição, o canal fecha a sexta temporada de A Nova Geração e os terceiros anos de Deep Space Nine e Voyager. No cardápio, como costuma acontecer nos finais de temporada, só material de primeira linha.

Felizmente, o fã de Jornada nas Estrelas não vai ficar sem nenhum inédito. O canal AXN continua exibindo a primeira temporada de Enterprise, com as primeiras exibições marcadas para as sextas-feiras. Confira o que há para ver no AXN na sexta e no USA no sábado, em mais quatro Jornadas Inéditas.

“Terra Nova”
(“Terra Nova”)
Enterprise
1ª temporada
Episódio 006
Exibição nos EUA: 24/10/2001
Data Estelar: desconhecida.

sexta, 21h; sábado, 3h; domingo, 15h

Sinopse:

A Enterprise (NX-01) está a caminho de Terra Nova, na esperança de desvendar o mistério da perda de contato com essa colônia distante criada por humanos nos primórdios da exploração espacial movida a motores de dobra. Faz quase oitenta anos que a Terra não tem sinal dos colonos, mas ninguém sabe o que aconteceu lá.

Notas:

Erick Avari já apareceu antes em Jornada, como o Klingon B’Ijik, de “Unification, Part I” (A Nova Geração), e como o vedek Yarka, de “Destiny” (Deep Space Nine).

Esse é o primeiro episódio de Enterprise dirigido por um ex-ator de Jornada, LeVar Burton (Geordi La Forge). Burton já dirigiu para as séries modernas do franchise, e é considerado um dos mais talentosos diretores saídos do elenco de A Nova Geração, junto de Jonathan Frakes.

Esse também é o primeiro episódio da série a não mostrar Porthos, o cãozinho beagle do capitão Archer.

Elenco Convidado:

Erick Avari como Jamin
Mary Carver como Nadet
Brian Jacobs como Athan
Greville Henwood como Akary

História de Rick Berman & Brannon Braga
Roteiro de Antoinette Stella
Direção de LeVar Burton

“Descent, Part I”
(“A Queda, Parte I”)
A Nova Geração
6ª temporada
Episódio 152
Exibição nos EUA: 21/06/1993
Data Estelar: 46982.1.

sábado, 15h, domingo, 2h

Sinopse:

A Enterprise encontra um grupo de Borgs rebeldes, capazes de pensamento próprio. E eles são liderados por ninguém menos que o irmão de Data, Lore!

Notas:

A primeira parte deste episódio duplo traz o retorno dos Borgs, que não apareciam desde “I, Borg”, episódio da 5ª temporada. O Borg Hugh, que aparece aqui, também é originário daquele episódio.

Este é o único episódio da Nova Geração que traz o título no teaser inicial, antes da abertura tradicional com o nome do elenco principal.

O famoso físico Stephen Hawking, ávido fã de Jornada nas Estrelas, faz o papel dele mesmo em um jogo de pôquer com Data, Isaac Newton e Albert Einstein. O físico havia plantado a idéia de aparecer na série em uma visita aos sets da Paramount. O staff da série estava pensando em fazer algo profundo, quando Michael Piller sugeriu algo leve, como um jogo de pôquer. Repare que Isaac Newton não ri da piada sobre o planeta Mercúrio feita por Hawking. Trata-se de uma refinada brincadeirinha científica: a teoria da gravitação universal de Newton era muito boa, mas incapaz de prever uma certa variação observada no periélio desse planeta (o momento em que ele fica mais próximo do Sol). Foi justamente esse fato que consagrou a teoria da relatividade de Albert Einstein (outro célebre participante do jogo de pôquer). Sua nova explicação para a gravidade não só englobava os resultados corretos da teoria de Newton, mas podia prever a variação no periélio de Mercúrio!

Lore, o irmão de Data, retorna à série. Suas duas aparições anteriores aconteceram em “Datalore”, do 1º ano, e “Brothers”, da 4ª temporada.

Jim Norton, que aqui interpreta Einstein, já havia feito este mesmo papel no episódio “Nth Degree”, da Nova Geração. Brian Cousins, que faz o Borg Crosis, interpretou um Romulano em “The Next Phase”. Natalija Nogulich já havia aparecido na pele da almirante Nechayev em “Chain of Command, Part I” e retornará nos episódios “Journey’s End” e “Preemptive Strike”, da 7ª temporada.

O Trek Brasilis já publicou um artigo que tratava deste e dos demais episódios com Borgs na Nova Geração. Para ler clique aqui. Também já contamos em detalhes como se deu a participação de Hawking na série, o único convidado a interpretar ele mesmo em Jornada nas Estrelas. Para ler, clique aqui.

Elenco Convidado:

Brian Cousins como Crosis
Jim Norton como Albert Einstein
Natalija Nogulich como a almirante Nechayev
John Neville como Isaac Newton
Prof. Stephen Hawking como ele mesmo

História de Jeri Taylor
Roteiro de Ronald D. Moore
Direção de Alexander Singer

“The Adversary”
(“O Adversário”)
Deep Space Nine
3ª temporada
Episódio 072
Exibição nos EUA: 19/06/1995
Data Estelar: 48959.1.

sábado, 16h; domingo, 3h

Sinopse:

Sisko é promovido a capitão e durante a cerimônia é procurado por um embaixador da Federação, de nome Krajensky, que comunica que ele deve partir imediatamente em missão para investigar um possível golpe de Estado no governo de uma raça não-aliada com a qual a Federação já guerreou no passado. Entretanto tudo não passa de uma manobra do Dominion para provocar uma nova guerra entre a Federação e os Tzenkethi, usando a Defiant como seu instrumento.

Notas:

A idéia inicial dos produtores era encerrar a terceira temporada com a ameaça dos Fundadores terem se infiltrado na Terra e no Alto Comando da Frota Estelar. Mas o estúdio não queria um cliffhanger e Behr e cia. tiveram que criar uma outra história para encerrar a temporada. Tal idéia inicial seria posteriormente aproveitada durante a quarta temporada, no episódio duplo “Homefront” e “Paradise Lost”.

A idéia de “The Adversary” brotou meio em cima da hora, mas o tema de “paranóia” da idéia original foi mantido. Daí a noção de termos a Defiant travada em curso como uma “máquina da destruição” foi algo que foi crescendo e se solidificou na equipe de criação da série. Elementos do filme “The Thing” (1951) foram acrescentados, juntamente com um “payoff” à frase recorrente (e usada por três vezes nesta temporada) “nenhum metamorfo jamais feriu outro”, ao roteiro que foi escrito em tempo recorde por Behr e Wolfe.

De qualquer forma o espaço confinado da Defiant acabou não levando a um episódio tão barato assim. O cenário completo da engenharia da nave teve que ser construído, algo de uma magnitude além do que é para se fazer normalmente dentro de uma temporada (tal complexidade de trabalho é normalmente feita entre temporadas). Um mesmo espaço é usado para refeitório, enfermaria e sala de transporte, mas a engenharia não pode ser facilmente “disfarçada”, daí o cenário ser tão complexo e ocupar tanto espaço físico nos galpões do estúdio.

Tivemos a estréia de novos rifles feiser neste episódio, agora com botões para servir como gatilhos. O efeito de “tentáculos envolvendo o equipamento da Defiant” foi conseguido de forma prática com truques com fibras óticas, sem o uso de computação gráfica. O episódio foi cheio de efeitos visuais nunca tentados antes na série. O número de “morphs” foi maior do que em qualquer episódio anterior de longe.

Após a fotografia de primeira unidade ser encerrada. Auberjonois, Pressman e a equipe de filmagem e feitos visuais retornaram para tratar das cenas envolvendo dois metamorfos. Foi um trabalho com tela azul extremamente complicado. Cada ator tinha de fazer a cena em conjunto primeiro. E depois refazer sozinho a cena com tela azul repetindo exatamente cada movimento. Extremamente trabalhoso.

Dennis Madalone (o supervisor dos dublês da série) mais uma vez passou a lábia em Ira Behr para viver um personagem. Agora ele usou o seguinte argumento: se existe um saqueador caolho no “Universo do Espelho” (vivido anteriormente por ele), por que não existiria uma versão do mesmo personagem (e com dois olhos) no universo “real” da série? Behr comprou a idéia e o especialista protagonizou uma interessante cena em que o braço de um metamorfo projeta o seu personagem violentamente de encontro à parede. O diretor Alexander Singer disse que nunca faria tal cena com um ator.

A caracterização de “perfeitinho com jeito de traidor” (TM) de Eddington continua com força total aqui. Algo que levaria de forma perfeita e natural à virada do seu personagem em “For The Cause”, da quarta temporada. A partir de “The Adversary” os fãs da série começaram a desconfiar mais e mais que Eddington era um Fundador, mas os produtores tinham em mente outro destino para o personagem…

Foi de Behr a idéia de promover Sisko a capitão, e Rick Berman concordou. “The Adversary” leva naturalmente ao já citado duplo “Homefront” e “Paradise Lost” (que na época os produtores ainda tinham esperança de com ele iniciar a quarta temporada — o que não aconteceu também por decisão do estúdio) e ao julgamento de Odo pelo “grande elo” em “Broken Link” (último da quarta temporada).

Elenco Convidado:

Lawrence Pressman como o embaixador Krajensky
Kenneth Marshall como Michael Eddington
Jeff Austin com um Boliano
Majel Barrett-Roddenberry como a voz do computador

Escrito por Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Direção de Alexander Singer

“Scorpion, Part I”
(“Escorpião, Parte I”)
Voyager
3ª temporada
Episódio 68
Exibição nos EUA: 21/05/1997
Data Estelar: 50984.3.

sábado, 17h; domingo, 4h

Sinopse:

Enquanto a capitã Janeway roda um programa de holodeck estrelado por Leonardo da Vinci, a Voyager pode estar prestes a encontrar uma força ainda mais poderosa que os Borgs…

Notas:

O único ator convidado do episódio, John-Rhys Davies, que aqui interpreta Leonardo da Vinci, é bem conhecido do público como o professor Maximilian Arturo, da série “Sliders”. Davies já teve papéis importantes em filmes como “Indiana Jones e a Última Cruzada” e “O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel”.

Kate Mulgrew comentou sobre a relação da capitã Janeway com o célebre artista italiano. “Da Vinci revela as coisas a mim, não em um forma obtusa ou elíptica, mas do modo que um artista usaria com um cientistas. Eu pego o conhecimento e as ferramentas psicológicas que ganho e tento colocá-las em prática na ponte. Você viu isso primeiro na minha forma de lidar com os Borgs em ‘Scorpion’…”

Emile Edwin Smith, da empresa de efeitos especiais Foundation Imaging, também tem algo a dizer sobre esse episódio. Pelo visto, não é fácil criar um cubo Borg em computador. “Bem, quando eu construí o novo cubo para Voyager eu baseei tudo em mapas de imagem e então modelei em volta deles. Para fazer a coisa bem simples eu tinha um cubo interno que estava mapeado com uma imagem. Então coloquei a imagem principal que eu havia criado no modelador e comecei a construir sobre ela. Basicamente tinha grandes áreas de relevo agressivo sobre o cubo interior com muitas das áreas detalhadas do mapa modeladas nessas regiões. Eu também interconectei as peças com tubos e adicionei peças de borda para torná-lo mais dimensional e tridimensional nas bordas.”

Elenco Convidado:

John Rhys-Davies como Leonardo da Vinci

 

Escrito por Brannon Braga e Joe Menosky
Direção de David Livingston